Bedeutungen "wir"

Hallo, liebe Community, ich grübele über eine Formulierung nach. Es geht um Folgendes: Ein Kollege schaute auf einer gemeinsamen Dienstreise aus dem Fenster und sagte mit Blick auf das Wasser unter uns. „Wir sind hier nur einer von fünf großen Seen“. Ich bin über das „wir“ gestolpert. Meine erste Frage: Kann man das so sagen oder ist es unglücklich formuliert? Habe dann überlegt, dass es ja auch andere Beispiele mit diesem "versachlichten Wir“ gibt. „Wir sind eine große Stadt, „Wir sind ein großes Haus“,…gibt es einen grammatikalischen Fachbegriff dafür? Danke für Eure Hinweise.

Hallo,
ich habe ehrlicherweise keine so klare Antwort, aber bin gerade zufällig über einen Artikel von Günthner (2021, https://www.degruyter.com/document/doi/1...-2034/html) gestolpert, in dem sie vom prototypischen Wir einige abweichende Gebrauchsweisen feststellt:
- Pluralis Majestatis meint bloß den Sprecher selbst;
- das „Krankenschwester-WIR“ exkludiert den Sprecher ("Jetzt nehmen wir mal die drei Tabletten");
- die Konstruktion [wir + KOPULA + NOMEN] betreffe so etwas wie "Wir sind Papst/Weltmeister/...". Dabei werde durch "metonymische Extension der Akteurrolle auf die/den SchreiberIn bzw. SprecherIn (und seine/ihre RezipientInnen) eine kollektive Identifikation erzeugt, die u. a. bei offiziellen Solidaritätsbekundungen bzw. exklamativen Bekundungen von Freude, Überraschung etc. eingesetzt wird."
Wäre das nicht eine recht nah verwandte Form? (der Sprecher als Teil der großen Stadt in diesem Fall) Ein Name wird da nicht genannt, aber vielleicht hat hier doch noch jemand einen Terminus oder ein passenderes Phänomen.

Hallo, danke für die Hinweise. Ich denke, der Punkt "Identifikation" führt zum Ziel. 

Eine schöne Woche