Boardgame: Zahlenspiel

14. rxò - Chocho (Otomangue-Sprachen/Mexiko)
Eine Besonderheit dieser Sprache ist, dass die Zahlen von 1-15 (wobei man bei der 15 m.M.n. diskutieren könnte) durch unanalysierbare Formen gebildet werden, die keine Beziehung zu anderen Zahlenwörtern aufweisen.


(Nach Hammarström, Harald. 2009. "Rarities in Numeralsystems", S. 33f. https://www.degruyter.com/view/books/978...933.11.xml)

15. föfftein/fofftein (Niedersächsisch, Neddersassisk) [andere Schreibweisen: föffteihn, vöfftein, vövvtein, vövtein]
Wie in vielen nordseegermanischen Sprachen typisch, haben die Kompositumzahlen mit drei (oben Englisch "thirteen" aber "three", nds. "dörtein" aber "dree") und fünf (Englisch "fifteen" aber "five") andere Stämme. 
Interessanterweise ist in Bremen die Form "föfftein" gebräuchlich und für Hamburg "fofftein" (ohne Umlaut). Aber der Ausdruck "fofftein maken" für "Pause machen" entwickelte sich in Hamburg und ist auch ohne Umlaut in Bremen typisch. Daher wäre ein Satz wie "Fofftein maken heet föfftein Minuten Puus." typisch.

eigentlich hatte ich vorgehabt, bei '15' etwas zum Betonungswechsel in der Russichen Zahlenreihe zu machen, wo 11 bis 14 auf der Silbe vor der 'auf10' Basis betont werden, 15 bis 17 aber auf der Basis. Aber ok. Der Zug ist abgefahren....

Man könnte jetzt natürlich nhd. /sech-/ in sechzehn hier einreihen als Stammvariante von /sechs/ (oder analog so manche Romanische Sprache), aber das würde langweilig. Wir haben ohnehin schon viel zu viel (Indo-)Germanisch hier.

Also ab auf die andere Seite des Planeten: 

Tahitianisch (Ozeanisch < Austronesisch):  hō'ē 'ahuru mā ono  wwtl.: 'eins zig mit sechs' '16'
10 und 11-19 wird mit derselben Basis gebildet wie alle anderen Zehner (20,  30 ...), die Einer werden mit 'mit' angehängt, bzw. genauer gesagt, an 'ahuru wird immer mā angehängt, an Hunderter, Tausender usw. wird mit 'e 'und' angeknüpft ('106' = hō'ē hanere 'e ono; '116' = hō'ē hanere 'e hō'ē 'ahuru mā ono), das System ist bis 999.999 voll regelmäßig, dann kommen die Lehnwörter (wie bei us); dass hanere ein Wenig wie hundred klingt, ist reiner Zufall.

17. ù- bʷ-áhráhr b-ùɡ͡bɔ́rɔ́ Ukaan (Niger-Kongo; evtl. Benue-Congo^[1]) Diese (schlecht dokumentierte Sprache) wird in Nigeria gesprochen und verfügt über ein Vigesimalsystem, bei dem die Zahlen von 15 bis 20 durch Subtraktion von 20 gebildet werden.

(Nach: https://mpi-lingweb.shh.mpg.de/numeral/Ukaan.htm)

---

Fußnoten:

1. http://rb.rowbory.co.uk/Language/Niger-C...alysis.pdf

Balinesisch (Austronesisch)

'18':  pələkutus  aus pələ '-teen' + kutus '10-2'
Abweichend vom Rest der "Teens" steht hier das Zweitglied vorne!

https://mpi-lingweb.shh.mpg.de/numeral/Balinese.htm