Contrastive Linguistics - Aufsatz gesucht

Hallo zusammen,

Mein Dozent hat mir am Dienstag ein Referat gegeben, von dem ich gestern erfahren habe, dass ich es nächste Woche Donnerstag halten soll. Abgabe des Handouts ist vier Tage früher, also quasi Montag. Das Problem: Der Text, über den ich referieren soll, ist mit keiner mir bekannten Datenbank zu finden:
OPAC (Bibliothek Uni Düsseldorf)
JSTOR
Project Muse
Uni Wuppertal
Uni Köln

Es geht um diesen Aufsatz:
Kortmann, B./P.-G. Meyer. 1992. Is English grammar more explicit than German Grammar, after all? In C. Mair and M. Markus (eds.), New Departures in Contrastive Linguistics/Neue Ansätze in der kontrastiven Linguistik, 155-165. Innsbruck: Institut für Anglistik.

Wenn ihn irgendjemand als pdf hat oder ihn mir einscannen könnte, wäre das ein Traum!

Der Dozent liest keine Studentenmails und sein Raum war abgeschlossen, so dass mir die HiWis auch nicht helfen konnten...


Oh, vielleicht alternativ, falls ich den Text nicht auftreiben kann, das Thema des Referats ist "Contrastive linguistics and its relationship to typology and dialectology". Ich habe bis jetzt nur ein bisschen gestöbert aber man findet auf jeden Fall Texte - aber vielleicht hat ja jemand eine Empfehlung?

Ok, das ist natürlich auch eine Art, sich Studierende vom Hals zu halten. Nun denn. Schreib ihm auf jeden Fall, dann kannst du dir nicht vorwerfen lassen, nicht alles versucht zu haben.

Ein Tipp vielleicht (Aufsatzsammlung):

Kortmann, Bernd. 2004. Dialectology meets typology: dialect grammar from a cross-linguistic perspective. Berlin: De Gruyter. (Zugriff auf die Texte ggf. über Reference Global möglich, wenn deine Unibib da eine Lizenz hat.)

http://books.google.com/books?id=pGdhRd9...&q&f=false

Alternativ: Schreib die Autoren des Artikels direkt an. Weniger Antwort als keine kannst du ja nicht bekommen. Sei höflich, achte auf Korrektheit.

Gruß von suz

Unter dem Namen, den du angegeben hast, habe ich es in Bonn in der Anglistik gefunden (http://www.ulb.uni-bonn.de).

Hast du schon unter dem Reihennamen "Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft" ggf. mit dem Zusatz "anglistische Reihe" gesucht? Darunter scheint man das u.a. auch bei euch in Düsseldorf zu finden.

Viel Erfolg mit deinem Referat.

Na, aber das hilft ja wenig, wenn das nur in Hardcopy vorhanden ist. (Es sei denn, man nimmt die Zugfahrt auf sich: then again: gehört ja auch irgendwie dazu...)

Na ja, dank NRW-Ticket und Regionalexpress ist das in 2-3 Stunden machbar, aber bis Montag vmtl. etwas knapp. ;)

Ich glaube allerdings, dass das nicht notwendig ist, weil die bibliographische Angabe meiner Meinung nach unvollständig resp. in den Bibliothekskatalogen nur unter dem Reihennamen "Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft / Anglistische Reihe" vermerkt und in Düsseldorf doch verfügbar ist. Die ISBN lautet 3-85124-159-2. Allerdings habe ich so den Eindruck, dass die Suchmaske von http://katalog.ub.uni-duesseldorf.de ziemlich eigenwillig ist. Wenn man allerdings "Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft / anglistische Reihe" eingibt, findet man zwei Einträge die nur "1992" heißen, von denen der erste für mich an dem gesuchten aussieht. Wobei da Ort und Signatur fehlen...hmm....

Hallo ihr beiden,

Ich habe ganz vergessen, euch für die Hilfe zu danken

Das Referat ist letzten Endes dann gut gelaufen.