Makron im Lateinischen

Hallo zusammen,

kann mir von euch jemand bitte kurz helfen, ob bei der Metapher "Tabula rasa" ein Makron gesetzt werden kann?

Gemäß dem Pons-Wörterbuch (Latein) schreibt man "Tabula" und "rāsī" (von "rādō"). Wo würde man dann ein Makron bei "rasa" setzen?

Viele Grüße!

Hallo!

Der Makron steht im Lateinischen für einen langen Vokal. Im Ausdruck "tabula rasa" ist nur ein Vokal lang, nämlich das erste "a" von "rasa". Also wenn du Makrons setzen willst, lautet der Ausdruck "tabula rāsa".

Viele Grüße
Alexander

Quellen:
- https://lsj.gr/wiki/tabula
- https://lsj.gr/wiki/rado