Options
Gibt es einen Unterschied zwischen Zirkumfix und Parasynthese??
- Gibt es einen Unterschied zwischen Zirkumfix und Parasynthese??
Gibt es einen Unterschied zwischen Zirkumfix und Parasynthese??
vorchristliche Zeit > 23.02.2013, 22:47:47
Ich studiere Englisch und Spanisch auf Lehramt in Berlin und musste einen Kurs machen, in dem es u.a. um Wortbildung geht. Ich habe eine Frage: Im Deutschen ist immer von Zirkumfix die Rede, bei Franz. (habe da auch extra mal geschaut) und Spanisch von Parasynthese. Gibt es einen Unterschied aufgrund der Verschiedenheit der Sprachen?RE: Gibt es einen Unterschied zwischen Zirkumfix und Parasynthese??
Kevin > 23.02.2013, 23:08:14
Hallo,
Parasynthese und Zirkumfix und Diskontinuierliche Morpheme sind Synonyme. (s. Parasynthesis) Oft ist es allerdings so, dass sich in einem bestimmten Fachgebiet wie der Hispanistik oder Anglistik bestimmte Bezeichnungen eher durchsetzen und ergo häufiger benutzt werden.RE: Gibt es einen Unterschied zwischen Zirkumfix und Parasynthese??
janwo > 23.02.2013, 23:48:37
Was aus dem Glottopedia-Eintrag aber hervorgeht ist, dass Parasynthese der Vorgang des Umetwasherumbastelns ist und Zirkumfix das Drumherumgebastelte Material.
Es gibt neben den Zirkumfixen noch andere diskontinuierliche (Transfixe) und diskontinuierende (Infixe) Affixe.
Metahilfe: Was wir hier (nicht) tun - Informationen zum Thema Fragen und Hilfen im Forum.
