Options
Übungen zur Transkription
- Übungen zur Transkription
Übungen zur Transkription
Spaddel2710 > 24.11.2014, 22:42:14
Hi kennt jemand von euch eine Website oder Ähnliches auf der man die Transkription von deutschen Wörtern bzw. Texten? Oder wo kann ich Übungen mit Lösungen finden?
Danke im Vorraus
RE: Übungen zur Transkription
kpl > 24.11.2014, 22:44:16
Hallo Spaddel,
vielleicht hilft dir dieses Tutorial?
http://paul.igl.uni-freiburg.de/gat-to/
Viele Grüße,
KristinaRE: Übungen zur Transkription
Anna K. > 25.11.2014, 14:35:06
Hallo Spaddel,
kommt immer drauf an, was genau man transkribieren möchte: Enge oder weite Transkription, Standardlautung oder Umgangssprache/Dialekte, nach schriflticher oder lautlicher Vorlage ...
Wenn es um einzelne Wörter geht, kann man auch im DUDEN Aussprachewörterbuch die Transktiptionen ansehen.
Sonst ist auch
Phonetische Transkription des Deutschen. (2009). Narr-Studienbücher (2., überarb. und erg. Aufl.). Tübingen: Narr.
mit einer CD zum hören und auch Musterlösungen zu empfehlen. Da hat man auch regionale Varianten drin, falls man sich dafür interessiert.
Schöne Grüße
AnnaRE: Übungen zur Transkription
thf > 26.11.2014, 01:28:34
(25.11.2014, 14:35:06)Anna K. schrieb: Wenn es um einzelne Wörter geht, kann man auch im DUDEN Aussprachewörterbuch die Transktiptionen ansehen.
Ein recht aktuelles Aussprachewörterbuch ist außerdem Krech, Eva-Maria et al. (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch. Berlin + New York: De Gruyter. Dazu gibt es auch Aufnahmen im Netz:
http://www.degruyter.com/view/supplement...mplett.zip
Die Transkriptionsbeispiele, die ich daraus kenne, sind zum Teil etwas abweichend davon, wie ich das machen würde (beispielsweise fehlen Aspirationen, Glottalstops im Anlaut etc.), weshalb es vielleicht sinnvoll ist, die Einleitung zu lesen.RE: Übungen zur Transkription
FlorianAir > 26.11.2014, 20:42:12
Hallo.
Der Text "Nordwind und Sonne" ist ein typischer Text, der für das Transkribieren verwendet wird.
Anbei der Link, sowie eine mögliche Lösung der Transkription.
https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Sonne_und_der_Wind
Grüße
Metahilfe: Was wir hier (nicht) tun - Informationen zum Thema Fragen und Hilfen im Forum.
